当前位置: 网站首页 >> 学生活动 >> 正文

以歌为媒 以梦为马——记2016年法语歌曲大赛(北方赛区)决赛

发布者: [发表时间]:2016-03-29 [来源]: [浏览次数]:

ͷͼ

2016年3月27日上午8时30分,法语歌曲大赛(北方赛区)决赛在北京外国语大学阿拉伯语国际楼会议厅隆重举行。此次比赛由法国驻华大使馆和北京外国语大学法语系联合主办,是2016年法语活动节的重要比赛项目,吸引了49名来自北京、天津、河北、河南、山东、陕西、甘肃等不同省份、不同高校的选手参加。

北方赛区很荣幸地邀请到了九位大赛评委及嘉宾,他们是来自法国驻华使馆文化教育专员Didier Hetet先生、法国驻华大使馆基建处翻译戴旭映女士、瑞士驻华大使馆领事处翻译张颖婕女士、法国高等教育署法语测试项目官张陆一女士、中央电视台法语国际频道主持人梁家骏先生、北京外国语大学法语系黄晓亮老师、外教Stéphanie Crêteur女士、法国歌手Izïa Higelin女士,以及来自北京语言大学2013级研究生Ratsizakaina Isaia Herimialy同学。

此次比赛分为上下两场,并采用淘汰制。所有的选手都会在上半场(预赛)中登台表演,由评委选出10位表现突出的选手成功晋级。在下半场(冠军争夺赛)中,十位晋级选手将再度登台演唱并用法语与现场评委交流,评委们会综合选手在场上各个环节的表现,最终评出冠军得主。

上半场比赛在主持人热情洋溢的致辞中拉开帷幕,代表我校出战的,是在系选中脱颖而出的杨思晓和孟德慧同学。杨思晓第一个登上舞台,她用优美的嗓音将Françoise Hardy的歌曲«Tous les garçons et les filles »表现的淋漓尽致,使得在座的评委和观众沉醉其中。孟德慧同学则为我们带来了India的«Dernière Danse»。她用饱满高亢的嗓音和自信大方的台风完美地诠释了这首歌曲,赢得了评委的一致好评。

ͼһ ÎÒϵÑî˼Ïþͬѧ×÷ΪµÚһλѡÊÖÑݳª

陆续登台的选手为我们展现了他们各自的风采。在上半场结束之际,黄晓亮老师和外教Stéphanie Crêteur女士对预赛进行了简短的点评,随后评委们移步到评审间,最终认定选手们的成绩和晋级名单。在结果揭晓之前,法国大使馆工作人员Bossoro先生就比利时恐怖袭击事件致辞,全场以集体默哀一分钟的方式,深切哀悼在恐怖袭击中不幸遇袭的受难者。随后主持人为现场观众公布了晋级选手的名单,他们是:北京外国语大学的孟德慧、北京航空航天大学的张路杨、北京城市学院的周恩、中国传媒大学的薛梦宸、中国民航大学的钱垚宇、石家庄经济学院的刘丹丹、山东大学(威海)的焦成媛、郑州航空工业管理学院的王阳阳、西安交通大学的李金梦,以及西安翻译学院的刘怡。Izïa Higelin女士祝贺选手们成功晋级,并希望大家继续享受音乐的快乐。

ͼ¶þ ÆÀίµãÆÀ

短暂的休息过后,备受期待的冠军争夺赛正式开始。晋级选手按初赛顺序上场,重新演绎参赛曲目。场上气氛紧张热烈,每一位演唱者都展示了自己的强项,或是极具感染力的嗓音,或是随性自然的舞步,或是准确流利的法语……各项技能的持有者们凭借自己的歌唱水平和法语能力向冠军的荣誉发起冲击。我系选手孟德慧发挥稳定,面对评委的提问“团学联的工作对法语推广的作用”,她沉着地表述了自己的观点。

ͼÈý ÎÒϵѡÊÖÃϵ»ÛÔÚ¾öÈüÎȶ¨·¢»Ó

所有选手展示完毕后,一场小型的茶会缓解了所有人等待最终结果的焦虑。选手们在休息室内相互交流,观众们也被邀请前去品尝美味糕点。茶会过后,十位选手重返舞台,同场下观众一起迎接比赛结果。外教Stéphanie Crêteur女士为第二、三、四名的获得者颁奖,我校选手孟德慧获得第三名,并赢得了索菲特酒店免费入住一晚的奖励。冠军之位由北京航空航天大学的张路杨获得,法国歌手Izïa Higelin亲自为他颁奖。

最后,法国驻华使馆文化官员登台致辞,热切感谢参赛选手、评委老师和到场观众的完美配合,以及北京外国语大学的热情款待。至此,2016年法语歌曲大赛(北方赛区)决赛圆满结束。法语歌曲大赛为法语歌唱爱好们提供了展示自我的机会,让法语学习者们看到法语作为歌曲艺术传达者的无限魅力。让我们一同期待明年的法语歌曲大赛更加精彩!

ͼËÄ 2016Äê·¨Óï¸èÇú´óÈüÔ²Âú½áÊø

法语系团学联《劲松》编辑部李彭雪刘聪颖/供稿

2015年3月27日