当前位置: 网站首页 >> 研究中心 >> 正文

【讲座报道】法语国家与地区研究高端论坛第二十一讲——蒙田《随笔集》中自我的书写

发布者: [发表时间]:2017-01-04 [来源]: [浏览次数]:

2016年12月12日周一上午10点,法国里昂高等师范学院副教授Didier Ottaviani先生应法语系法语国家与地区研究中心的邀请,在逸夫楼615教室做了题为“论蒙田《随笔集》中自我的书写”(L’écriture de soi dans les Essais de Montaigne)的讲座。

Ottaviani先生是研究中世纪哲学的专家。他认为,《随笔集》一书不仅仅是一部文学作品,更是蕴含了深厚的哲学思想。《随笔集》内容包罗万象,融书本知识和生活经验于一体,是16世纪法国启蒙思想家的一部独特著作。

讲座人主要从《随笔集》中的“自我”展开阐述。他认为,在当时法国发生长期宗教战争的背景下,“人”的地位被忽视,而该书以“我”这个第一人称来写作,开创历史先河,反映了作者对“人”的思考,对人性的拷问。《随笔集》的诞生标志着法国文艺复兴走向成熟。

接着,教授区分了两组不同的概念,一组是创造者(créateur) 和生产者(producteur),一组是风格(style)和 方式(manière)。通过它们的区别来表现蒙田独到的语言和文笔。《随笔集》的风格也反映了作者的真实面貌:自然、动感、丰富。

然后,讲座人特别摘录了《随笔集》中具有代表性的几段语录来发表自己对作品的理解和对生活的思考。蒙田展示了一个人文主义者的形象,主要表现在对“人”的反思。他认为“人”并没有一个标准的模型,每个人都拥有成为一个真正的“人”的方式。尤其是在经历困难的时候,最考验“人性”。我们要不断反思,不断进步。蒙田在描述自己的时候,也毫不掩饰地暴露了他的弱点和天然本相,告诉我们人要忠实于自己,要学会承认和接受自己的缺点。在这里,Ottaviani先生借此跟大家分享了一点自己对人生的一点感悟,他认为人生就像射出去的箭,箭终有落下的时刻,无法避免,所以我们从最初就应瞄准较高的标准(La vie est une flèche , il faut viser plus haut)。这一点与我国古代哲人“法乎其上,得乎其中,法乎其中,得乎其下”可谓有异曲同工之妙。

最后,Ottaviani老师鼓励我们多读《随笔集》。这部著作与蒙田本人有着千丝万缕的联系,可以说“人书合一”,值得我们细细品味,正如蒙田自己写到的:我书写了这本书,这本书也书写了我(Je fais ce livre, ce livre me fait aussi)。同时,书中也教会我们很多有用的生活哲理。另外,Ottaviani先生也提到,对于蒙田本人,世人有很多不同的诠释方式和诠释角度,没有人能够完全认清真正的和完整意义上的蒙田。

讲座的最后,Ottaviani老师与在场的老师同学就“中国哲学和西方哲学的区别”、“自我和融入集体”等问题进行了深刻而热烈的探讨。

(王璇供稿)