【讲座报道】法语国家与地区研究高端论坛第二十四讲——达尼·拉费里埃:“我写我生活”

发布者: [发表时间]:2017-04-13 [来源]: [浏览次数]:

      3月20日是国际法语日,在这个特殊的日子里,海地裔加拿大法语作家达尼·拉费里埃先生(Dany Laferrière)前来我校举行讲座,拉费里埃先生2013年当选法兰西学士院院士,也是目前唯一的外籍院士。

      达尼·拉费里埃先生的讲座围绕着“我写我生活”(J’écris comme je vis)这一主题展开。首先他向我们讲述了自己的童年生活:拉费里埃先生出生于海地首都太子港,在祖母的身边度过了童年。他认为自己的童年生活是人生当中极为珍贵的岁月,这段日子在他心中留下了深刻的记忆。不论是快乐的童年,抑或是移居海外之后的种种经历,这一切都与他的文学创作紧密相连,是生活中的经历给予他创作的灵感和源泉。拉费里埃先生认为文学创作不应该是作者急功近利地去寻找吸引更多读者的主题,真正的文学创作应该在自己感悟的基础上,对生活经历进行“重塑”,并且融入丰富的想象。所以我们能够在其作品中看到他对生活中种种快乐和痛苦的感悟和思考。达尼·拉费里埃先生的讲述充满抒情的诗意,语言真挚而动人,同时又不失幽默与风趣,令每一位聆听者都如沐春风。

      在讲座最后,法语系荣获2017年全国法语歌曲比赛北京赛区第一名的吴筱航同学为达尼·拉费里埃先生演唱了法语歌曲,张百慧同学朗诵了达尼·拉费里埃先生的作品《还乡之谜》(l’Enigme du retour)的片段。该作品曾荣获2009年法国美第奇文学奖(Prix Médicis)。

(刘彤供稿)